The basic issue here is why does the protein continue to be produced even after the DNA is destroyed. The information in DNA must persist, at least for a few hours, after the DNA is destroyed. The most likely way this could occur is in mRNA. Any mRNA already synthesized will continue to direct protein synthesis, but the mRNA eventually degrades. No new RNA is available (because the DNA has been destroyed) so protein synthesis stops.